王恰恰唱的撕夜

最近菁菁在車上放的一首歌讓我非常好奇到底是誰唱的, 這女生嗓音好特別, 稍微低沉但很渾厚, 聽起來滄桑感特別濃, 依據歌詞中的 "濕了一夜" 上網查詢, 原來是強國網紅王恰恰翻唱阿杜的 "撕夜", 這首歌看來算是老歌了, 但對流行音樂並無追逐的我來說就是一首新歌.

Youtube 上有蠻多版本的視頻, 下面這個是菁菁放的那首, 後面串接了原唱阿杜的版本 (所以長達 8.5 分鐘), 比較起來我覺得王恰恰唱得比較好 :

# https://www.youtube.com/watch?v=V7FGn5cXMF0

下面這個字幕不錯, 但是有錯字 :

# https://www.youtube.com/watch?v=tb2Ofv8Ewfs

下面這個字幕就很正確 :

# https://www.youtube.com/watch?v=UvHr_w-ue9Q

另外在 bilibili 有一個王恰恰演唱這首歌的視頻 :

# https://www.bilibili.com/video/av58182281/

撕了一頁 ... 濕了一夜 ... 試了一夜 ... 哈哈哈, 這歌詞真有意思.