2023年3月29日 星期三

最遠的你是我最近的愛

最近在臉書小鼓手頻道聽到這首非常好聽的歌 : 





翻唱者花姐以獨特沙啞富有磁性的嗓音完美地詮釋了這首歌的滄桑感. 

這首歌是台灣流行音樂作曲家史俊鵬譜曲, 尤秋玲填詞 (以筆名沈陵發表), 收錄在環球唱片於民國 79 年為史俊鵬發行的 "我以為你是流過淚的人" 專輯中, 但後來被中國男歌手車繼鈴翻唱紅遍大街小巷, 讓人以為原唱是車繼鈴, 其實應該是作曲者史俊鵬本人 : 





據填詞者尤秋玲還原當時原委, 由於史俊鵬發行該專輯後與唱片公司意見不合, 使得這張唱片知名度不高, 居然讓翻唱者變成原唱. 參考 :


史俊鵬是個音樂才子, 曾幫許多歌手寫過膾炙人口的好歌 (我印象最深的是學生時代聽的 "無水的彩筆"), 可惜他已在 2012 年因為肝癌英年早逝, 享年 53 歲 :


這首歌去年在中國又因為被重新翻唱而紅起來 (但該文明些尊重原作者吧). 

這首歌歌詞如下 :

夜已沉默 心事向誰說
不肯回頭 所有的愛都錯過
別笑我懦弱 我始終不能猜透
為何人生淡漠
風雨之後 無所謂擁有
萍水相逢 你卻給我那麼多
你擋住寒冬 溫暖只保留給我
風霜寂寞 凋落在你的懷中
人生風景在遊走
每當孤獨我回首
你的愛總在不遠地方等著我
歲月如流在穿梭
只因有你在天涯盡頭等著我
風雨之後 無所謂擁有
萍水相逢 你卻給我那麼多
你擋住寒冬 溫暖只保留給我
風霜寂寞 凋落在你的懷中
人生風景在遊走
每當孤獨我回首
你的愛總在不遠地方等著我
歲月如流在穿梭
只因有你在天涯盡頭等著我
人生風景在遊走
每當孤獨我回首
你的愛總在不遠地方等著我
歲月如流在穿梭
喜怒哀樂我深鎖
只因有你在天涯盡頭等著我
人生風景在遊走
每當孤獨我回首
你的愛總在不遠地方等著我
歲月如流在穿梭
喜怒哀樂我深鎖

這詞填得真好啊! 好曲配上好詞應該逃不過我的耳朵才對, 可能是民國 79 年時我正在 IC 設計業賣肝, 所以就沒注意到這首歌了. 


2023-04-21 :

今天在 YT 看到花姐唱現場的影片 :







原來花姐是個花樣年華的漂亮女孩! 

沒有留言 :