奇異恩典 Amazing Grace

今天去逛Jeans的網誌時,讀到這篇文章 "奇異恩典Amazing Grace" , 咦, 這不就是日劇白色巨塔裡那首悠揚的配樂嗎? 因為不知其名, 所以也無從找起, 嘿嘿, 現在可說得來全不費功夫. 這首曲子原來是蘇格蘭基督教的聖樂, 難怪意境與眾不同. 聽到這首曲子就會想起帥氣的唐澤壽明, 站在那斯維茲集中營的那個場景, 站在人生的高峰, 卻帶點憂傷, 隱隱中透出不安的氣氛. 

>> YouTube : Judy Collins 的演唱

>> YouTube : Nana 的演唱

歌詞 :

Amazing grace  

Judy Collins

Amazing grace, how sweet the sound

That saved a wretch like me

I once was lost, but now I'm found

Was blind, but now I see

'Twas grace that taught my heart to fear

And grace that fear relieved

How precious did that grace appear

The hour I first believed

Through many dangers, toils, and snares

I have already come

'Tis grace has brought me safe thus far

And grace will lead me home

How sweet the name of Jesus sounds

in a believer's ear

It soothes his sorrows, heals his wounds

And drives away his fear

Must Jesus bear the cross alone

And all the world go free

No, there's a cross for everyone

And there's a cross for me.

When we've been here ten thousand years

Bright shining as the sun,

We've no less days to sing God's praise

than when we first begun