有邊讀邊行不通的時候

今天同事拿了一張星展銀行經理的名片來問我其中一個 "夐" 字怎麼念, 我說有邊讀邊可能是念瓊吧? 她說上回那位經理自我介紹時好像不是這樣念, 我用手機查 ㄑㄩㄥ 的各聲都沒找到, 哈哈, 終於知道倉頡輸入法的用途了, 但是我不會用, 也不想學.

後來用 Google 查, 輸入 "瓊" 發現底下出現 "瓊右邊" 以及 "瓊少王", 突然領悟原來之前就有人查過了, 方法還真妙啊! 答案是念 ㄒㄩㄥˋ 或 ㄒㄩㄢˋ (四聲), 是廣闊遙遠之意.